Interpreter (Dari, Pashto and English)

About Tawanmandi

Job Summary

Translation of documents such as application forms and website text etc to/from English, Pashto and Dari.
Translating and interpreting at meetings and events to/from English, Pashto and Dari.

Duties & Responsibilities

Translation/interpreting is accurate and undertaken/completed by agreed deadlines.

Language used is appropriate for the target audience.

Any other related duties assigned by the line manager

Job Requirements

All applicants should:
A. Be a high school graduate
B. Have a very high level of English language proficiency and be fluent in Dari and Pashto
C. Good organisational skills
D. Two years experience in a similar role (Interpretation/translation) in the civil society sector.
E. Skilled in use of vocabulary and conversational style of the civil society/development sector in all three languages
F. Be able to work flexibly hours
G. Be able to travel within Afghanistan if required

Submission Guideline

All applications must be made using the British Council application form. These forms can be obtained by contacting the below email address:

recruitment@tawanmandi.org.af

For further information please call +93 702 481 998 from 09:00am to 12:00pm and 13:00pm to 16:30pm, Sunday to Thursday.

The closing date for accepting applications is 16:30pm on Sunday 22 April 2012.

Only applications submitted in the required BC format are acceptable. We do not consider CVs.

The British Council is committed to a policy of equal opportunity and welcomes applicants from all sections of the community. Both men and women are welcome to apply for the above post.

We guarantee an interview to disabled candidates who meet the essential criteria.

Functional Area

General

Countries

Apply Now