See all jobs

Translator (Farsi)

MOBY Media Group, Multi Location

This job is expired
Bachelor's Degree
Multi Location ()
Full Time
2650

About MOBY Media Group

Job Summary


Translating News, scripts and other paper work English to Farsi (Irani) and Vise verse

Duties & Responsibilities



Facilitate the work organization, make sure the requested translations are recorded by the requester in the translation book before being done

Upload translate News, Story or scripts to the website

Research for the News on the websites, TVs and other sources

Maintain high standards and attention to details.

Check translation of News to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translation revisions

Retain and develop specialist knowledge on specialist areas of translation;

Follow ethical codes that protect the confidentiality of information and perform other duties and responsibilities as required and necessary within the area of responsibilities

Editing contains literature, spelling, grammar and all kinds of corrections

Ability to analyze summaries and translate discussions

Preparing the daily, weekly and monthly reports and submitting them to line manager

Job Requirements


Bachelor degree in English Literature

English and Farsi (Irani) written and verbal

Ability to work independently or collaboratively as a member of a team

Attention to detail combined with the ability to work under pressure to meet tight deadlines

Active knowledge of media industry within Afghanistan

Ms. Office packages

Submission Guideline

Interested candidate should send their resume (CV) via-email to jobs@mobygroup.com
Clearly indicate on the subject line the title of the position and Vacancy Announcement Number, Applications received after the closing date will not be considered
Only short-listed candidates will contact for interview

Functional Area

Media

Countries

Post Date

Jul 14, 2014

Closing Date

Jul 21, 2014

Reference

714141

Number of Vacancies

1

Salary Range

Salary is negotiable

Years of Experience

1 year

Probation Period

3 month

Contract Type

Permanent

Contract Duration

Not Specified

Contract Extensible

true

Minimum Education

Bachelor's Degree

Gender

Male